"乌龙"与"德比"

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 11:16:01
把球打进自家大门叫"乌龙球".
同城两队比赛叫"同城德比",还有什么"国家德比"等等~!
请问"乌龙"与"德比"这两个词都是怎么来的,具体的解释是什么呀?
谢谢~!

“乌龙球”是足球中一个很常见的说法,意思谁都知道。从语言的角度说,其来历大约是这样的:英语“own goal”(自进本方球门的球)与粤语的“乌龙”一词发音发音相近,而粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”等意思,大约在上个世纪六、七十年代,香港记者便在报道中以“乌龙”来翻译“own goal”。
http://iask.sina.com.cn/q/61/9/2/1020961.shtml
参考资料:http://iask.sina.com.cn/q/61/9/2/1020961.shtml
同一个城市里的两个球队之间比赛叫德比战
德比”一词最早被用于赛马场上。“德比”是指英国小城德比郡(Derby),那里是英国举办赛马比赛的地方,德比郡出产的赛马更是闻名英国赛马界。1870年,英国的德贝伯爵(Sir.Derby)创立英国大赛马会后,参赛马大都来自德比郡,“德比大战”被用来形容“来自德比郡的马之间的比赛”。

渐渐地,“德比”被引申到其他体育比赛领域中。尤其是足球赛事中,来自同城、同国甚至同大洲球队间的比赛,人们都会称之为“德比大战”。

打入自家球门的球

同一个城市里的两个球队之间比赛叫德比战,渐渐地,“德比”被引申到其他体育比赛领域中。尤其是足球赛事中,来自同城、同国甚至同大洲球队间的比赛,人们都会称之为“德比大战”。